Lote 55: Locação Equipamento - Tradução
Simultânea /Sonorização . Cabine com isolamento acústico para tradução com equipamentos, recursos humanos ( tradutores e recepcionista) e acessórios completos e necessários a realização do serviço, inclusive com todo material e cabeamentos necessários para pronto funcionamento. O KIT deverá incluir tradutores/intérpretes, em número suficiente, de acordo com a legislação, um técnico operador de som e demais aparelhos necessários à transmissão e recepção de áudio, como rádios, fones, etc. nas
línguas que não seja a
inglesa, francesa, italiana e espanhola. Obs. : com permissão para a divulgação da voz via web, quando necessário, sem ônus para o CONTRATANTE. O valor deverá incluir cabeamentos e outros equipamentos indispensáveis ao perfeito funcionamento, ainda que não incluídos neste detalhamento, sem qualquer custo extra para o CONTRATANTE, quando necessário. .
Lote 56: Locação Equipamento - Tradução
Simultânea /Sonorização . Cabine com isolamento acústico para tradução com equipamentos, recursos humanos ( tradutores/intérpretes) e acessórios completos e necessários a realização do serviço, inclusive com todo material e cabeamentos necessários para pronto funcionamento. O KIT deverá incluir tradutores/intérpretes, em número suficiente, de acordo com a legislação, um técnico operador de som e demais aparelhos necessários à transmissão e recepção de áudio, como rádios, fones, etc. nas
línguas
inglesa, francesa, italiana e espanhola. Obs. : com permissão para a divulgação da voz via web, quando necessário, sem ônus para o CONTRATANTE. O valor deverá incluir cabeamentos e outros equipamentos indispensáveis ao perfeito funcionamento, ainda que não incluídos neste detalhamento, sem qualquer custo extra para o CONTRATANTE, quando necessário. .